Description

„ტირანია – მეოცე საუკუნის 20 გაკვეთილი“ დაიწერა 2016 წლის დეკემბერში. ამ პატარა წიგნში სნაიდერმა გააანალიზა მეოცე საუკუნის ისტორიის შესახებ წლების განმავლობაში დაგროვილი ცოდნა და ყველას გვაფრთხილებდა, არ დაგავიწყდეთ ისტორიის გაკვეთილები. ოცი გაკვეთილი თუ ქმედება, რომელსაც ავტორი მკითხველს ურჩევს, უაღრესად მნიშვნელოვანია საქართველოსთვის, სადაც დემოკრატია და თავისუფლება რთული პერიოდის წინაშე დგას. ჩვენს ქვეყანაში დემოკრატიული ტრადიცია მყიფეა და ტირანიის ქვეშ მყოფი წლები ავიწყდება სათანადო გაგების გარეშე. მიუხედავად იმისა, რომ “ეს უკვე აქ იყო” სულ რაღაც ოცდაათი წლის წინ, ჩვენ მიამიტურად მიგვაჩნია, რომ “აქ არ შეიძლება მოხდეს”. ბევრ ჩვენგანს სჯერა, რომ მსოფლიო საქმეები მისთვის არ არის გასაკეთებელი. სნაიდერის წიგნი კიდევ ერთხელ შეგვახსენებს, რატომ არის დემოკრატიისა და თავისუფლების დაცვა თითოეული ჩვენგანის საქმე და რა შეგვიძლია გავაკეთოთ იმისათვის, რომ ჩვენი ქვეყანა მტკიცედ შევინარჩუნოთ თავისუფლების გზაზე. / მთარგმნელი: ქეთი ქანთარია